Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами веб- и мобильного приложения Elgarde («Приложение»), управляемого TransparentCaprice, Lda. (NIPC 517840642), Порту, Португалия («Elgarde», «мы», «нас»). Создавая учётную запись или используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если вы не согласны, не используйте Приложение.
Elgarde — это инструмент, который помогает вам провести и зафиксировать собственную визуальную самостоятельную предпродажную проверку подержанного автомобиля. Он предоставляет структурированный контрольный список, позволяет записывать заметки, оценки и фотографии, декодировать/вводить VIN, фиксировать приблизительное местоположение и формировать отчёт на основе того, что ввели вы. Он также может направить вас к стороннему отчёту об истории транспортного средства.
Для использования Приложения вам должно быть не менее 18 лет, и вы должны быть способны заключить обязывающее соглашение. Вы несёте ответственность за сохранность своих учётных данных для входа и за все действия под вашей учётной записью.
Вы обязаны предоставлять достоверную информацию об учётной записи и поддерживать её в актуальном состоянии. Вы несёте ответственность за действия в вашей учётной записи. Незамедлительно уведомляйте нас о любом несанкционированном использовании. Мы можем приостановить или прекратить работу учётных записей, нарушающих настоящие Условия.
Вы обязуетесь не: использовать Приложение незаконно или в любых незаконных целях; загружать контент, на который у вас нет прав, либо который является незаконным, нарушающим права или оскорбительным; загружать фотографии людей без законного основания; пытаться взломать, перегрузить, декомпилировать или получить несанкционированный доступ к Приложению; собирать данные (скрейпить) или иным образом злоупотреблять сервисом; либо выдавать отчёт за официальную или профессиональную проверку перед третьими лицами.
Каждый отчёт отражает информацию, ответы, оценки, заметки и фотографии, которые ввели вы. Elgarde не проверяет транспортное средство, не присутствует при проверке и не подтверждает состояние, историю, пробег, юридический статус или пригодность к эксплуатации какого-либо транспортного средства. Отчёт — это запись вашей самооценки, не более того.
Поскольку отчёты формируются на основе введённых вами данных, Elgarde не несёт ответственности за их точность, полноту или за любые выводы, сделанные на их основе. Декодирование VIN и любые автоматически заполненные данные носят лишь ориентировочный характер и могут быть неполными или неверными.
Приложение может направить вас к carVertical, независимой третьей стороне, для покупки отчёта об истории транспортного средства. Это исходящая партнёрская ссылка: вы покидаете Приложение и покупаете напрямую у carVertical на его собственных условиях и в соответствии с его политикой конфиденциальности. Elgarde может получить комиссию, если вы совершите покупку по этой ссылке. Elgarde не предоставляет, не контролирует и не проверяет продукт carVertical и не несёт ответственности за доступность, содержание, точность или цену отчётов carVertical, а также за ваши отношения с carVertical. То же самое относится к любому другому стороннему партнёру, на которого Приложение может ссылаться: такие ссылки являются исходящими, эти поставщики действуют на своих собственных условиях, и мы не несём ответственности за их продукты, содержание или ваши отношения с ними.
Приложение может предлагать бесплатный уровень с лимитами использования и платный или спонсируемый уровень «Pro». Организации могут спонсировать доступ для своих участников и обеспечивать видимость проверок внутри организации. Если вы используете Приложение в составе организации, её администраторы могут видеть проверки, которыми поделились внутри этой организации, и могут применяться дополнительные правила организации. Конкретные цены и условия тарифных планов, если таковые имеются, будут представлены в момент покупки.
Приложение, его дизайн и содержание (за исключением введённых вами данных) принадлежат нам или нашим лицензиарам. Мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую лицензию на использование Приложения в соответствии с настоящими Условиями. Вы сохраняете право собственности на введённый вами контент; вы предоставляете нам лицензию, необходимую для его размещения и обработки в целях предоставления сервиса.
Мы можем изменять или прекращать поддержку функций, а также обновлять настоящие Условия. Мы обновим дату «Последнее обновление» и, в случае существенных изменений, предпримем разумные шаги для уведомления вас. Продолжение использования после вступления изменений в силу означает ваше согласие с ними.
Вы можете прекратить использование Приложения и удалить свою учётную запись в любой момент. Мы можем приостановить или прекратить доступ за нарушение настоящих Условий или когда это требуется по закону.
Настоящие Условия регулируются португальским законодательством. С учётом любых обязательных норм защиты прав потребителей, предоставляющих вам право подавать иски по месту вашего жительства, суды Порту, Португалия обладают юрисдикцией в отношении любого спора, вытекающего из настоящих Условий или Приложения.
TransparentCaprice, Lda. — support@elgarde.com — Порту, Португалия.