Audi 2.0 TFSI (EA888): витоки охолоджувальної рідини біля корпуса термостата чи помпи за сервісними бюлетенями Audi
Audi of America випустила бюлетень 2061604 (грудень 2020 року, ревізії до листопада 2022 року) щодо втрати охолоджувальної рідини в районі корпусу термостата або помпи 2.0 TFSI в A3 2007-2013, A4 2007-2016, A5 2010-2016, A6 2012-2015, A8 2013, Q3 2012-2018, Q5 2011-2017 і TT 2009-2014 (у ранніх ревізіях зазначено мотор «Evo2»). Клієнти повідомляють про лампу температури охолоджувальної рідини та сліди рідини під передньою частиною; бюлетень приписує опресування і заміну лише деталі, що протікає. Ще два бюлетені Audi стосуються течі в з'єднанні помпи зі шлангом опалювача (2009-2013) і оновленої процедури для помпи та корпусу термостата на моторах EA888 Evo2 (2013-2019) і Gen3 (2015-2019). Джерела не називають пластик причиною і не поширюють висновок на інші марки.
Ревізія досьє 1 · дані оновлено 2026-10-13 · реліз канону 2026.10.1
Коротко
- Серйозність
- Помірна функція погіршується, але авто їде; ремонт планово.
Серйозність визначається за найгіршим задокументованим наслідком, а не за середнім випадком. - Вплив на безпеку
- Як такий, що впливає на безпеку, не позначений.
- У чеклисті Elgarde
- Звичайний запис: сам по собі вердикт не обмежує.
- Задокументовано в
- US
Яких авто це стосується
Машини Audi з 2.0 TFSI (EA888) у моделях і роках бюлетеня 2061604 (A3 2007-2013, A4 2007-2016, A5 2010-2016, A6 2012-2015, A8 2013, Q3 2012-2018, Q5 2011-2017, TT 2009-2014), а також Audi будь-якої моделі з мотором EA888 Evo2 2013-2019 або EA888 Gen3 2015-2019 років (бюлетень 2052657). Машини Volkswagen, SEAT і Skoda та інші мотори до цього запису не входять.
- Моделі
- Audi A3, Audi A4, Audi A5, Audi A6, Audi A8, Audi Q3, Audi Q5, Audi TT, Audi Q7
- Умови понад модель
- Має виконуватися хоча б одна з умов:
- Мають виконуватися всі умови:
- Двигун: 2.0 TFSI EA888, поздовжній (CAEA / CAEB / CDNB / CDNC), 2.0 TFSI EA888, поперечний (CBFA / CCTA / CCZA / CCZB / CAWB / CESA / CAWA / CCZC / CCZD)
- Має виконуватися хоча б одна з умов:
- Мають виконуватися всі умови:
- Модель: Audi A3
- Модельний рік: з 2006 по 2014
- Мають виконуватися всі умови:
- Модель: Audi A4
- Модельний рік: з 2006 по 2017
- Мають виконуватися всі умови:
- Модель: Audi A5
- Модельний рік: з 2009 по 2017
- Мають виконуватися всі умови:
- Модель: Audi A6
- Модельний рік: з 2011 по 2016
- Мають виконуватися всі умови:
- Модель: Audi A8
- Модельний рік: з 2012 по 2014
- Мають виконуватися всі умови:
- Модель: Audi Q3
- Модельний рік: з 2011 по 2019
- Мають виконуватися всі умови:
- Модель: Audi Q5
- Модельний рік: з 2010 по 2018
- Мають виконуватися всі умови:
- Модель: Audi TT
- Модельний рік: з 2008 по 2015
- Мають виконуватися всі умови:
- Мають виконуватися всі умови:
- Двигун: родина EA888
- Модельний рік: з 2012 по 2020
- Мають виконуватися всі умови:
- Має виконуватися хоча б одна з умов:
- Примітки до охоплення
- Старий запис говорив про пластикову помпу та корпус термостата в машин VAG загалом; жодне відкрите джерело не підтверджує ні цього формулювання, ні інших марок, тому охоплення обмежене тим, що документують бюлетені Audi. Бюлетені називають мотор «Evo2» (і «Gen3» у бюлетені 2019 року) та наводять модельні роки, а не коди двигунів; перелічені коди — приблизне зіставлення за енциклопедичним списком, у частини машин можуть бути інші коди. Остання ревізія бюлетеня 2061604 (листопад 2022 року) вказує A4 за 2007-2013 і 2015-2016 роки і більше не обмежує версію мотора; правило зберігає попередній, ширший діапазон. Бюлетені наводять американські модельні роки; оскільки вказаний для машини рік може бути роком випуску чи реєстрації, правило допускає рік в обидва боки від кожного діапазону. Усі бюлетені — американські документи; європейських відкликань чи бюлетенів не знайдено. У французькій базі RappelConso V2 відкликань щодо цих теч немає.
Як перевірити, чи це стосується конкретного авто
Elgarde читає наведені вище умови й для авто дає одну з трьох відповідей:
- Стосується: усі умови для авто підтверджено.
- Можливо: щонайменше одну умову поки не підтверджено. Запис лишається в чеклисті з приміткою, що з'ясувати.
- Не стосується: якась умова явно не виконана (наприклад, механічна коробка при записі про DSG). Запис до чеклиста не потрапляє.
Що шукати і де
- Модель: одна з моделей, перелічених вище
Назва моделі як у реєстраційному документі, наприклад Golf, 208, 320d. - Код двигуна: 2.0 TFSI EA888, поздовжній (CAEA / CAEB / CDNB / CDNC), 2.0 TFSI EA888, поперечний (CBFA / CCTA / CCZA / CCZB / CAWB / CESA / CAWA / CCZC / CCZD)
На табличці або блоці двигуна чи за запитом VIN у дилера. Звузити вибір допоможуть об'єм (P.1) і потужність у кВт (P.2) зі свідоцтва про реєстрацію. - Рік випуску: з 2006 по 2014
Якщо не впевнені, орієнтуйтеся на дату першої реєстрації (поле B європейського свідоцтва про реєстрацію).
Якщо сумніваєтеся, вважайте «можливо»: зайве запитання коштує дешевше, ніж пропущений дефект.
Як виникає несправність, за даними джерел
Бюлетені Audi описують стан (втрата рідини біля корпусу термостата чи помпи або в з'єднанні помпи зі шлангом опалювача) і ремонт, але причину не називають; бюлетень 2013 року зазначає, що ущільнювальне кільце не є причиною і що його заміна сама по собі може не зупинити повторну течу. Бюлетень 2019 року для машин зі встановленою алюмінієвою помпою зазначає, що ущільнення помпи почали продавати окремо, і приписує міняти помпу лише в разі течі з контрольного отвору.
Повідомлювані симптоми
Ранні ознаки
- Сліди чи краплі охолоджувальної рідини під передньою частиною машини
Пізні ознаки
- Лампа низького рівня охолоджувальної рідини
- Лампа температури охолоджувальної рідини
Що перевірити під час огляду
- Документи та записи. Переконайтеся, що це Audi з 2.0 TFSI (або іншим мотором EA888 з 2013 року), і звірте модель, рік і код двигуна з діапазонами бюлетенів; запитайте, чи мінялися помпа або корпус термостата і коли.
- Візуальний огляд. На холодному двигуні огляньте низ передньої частини й ділянку корпуса термостата та помпи на сліди рідини, засохлі патьоки чи краплі, перевірте рівень рідини та контрольний отвір помпи.Тривожна ознака: Вологі чи засохлі сліди на корпусі або помпі, або рівень рідини, що падає між перевірками.
- Спеціальний інструмент. Попросіть майстерню провести опресування системи охолодження, як приписує бюлетень перед заміною будь-якої деталі.Тривожна ознака: Падіння тиску біля помпи або корпуса термостата.
Ремонт і вартість
- Звичайне рішення
- Опресувати систему охолодження і замінити лише витікаючий вузол (помпу чи корпус термостата) разом з ущільненням; дві деталі разом міняти не потрібно, якщо тече лише одна. За витоку в з'єднанні помпи зі шлангом опалювача за бюлетенем для 2009-2013: замінити помпу з термостатом, ущільнювальне кільце й шланг опалювача.
- Опублікованої вартості ремонту в цьому досьє немає.
Що сказали виробник і регулятори
Офіційні записи та рішення
- Технічний сервісний бюлетень · NHTSA (service bulletin of Audi of America) · Audi TSB 2061604/2 (19 21 14) · 2021-03-08
Бюлетень Audi of America від 8 березня 2021 року (вперше видано 14 грудня 2020 року) для 2.0 TFSI з позначкою «Evo2»: A3 2007-2013, A4 2007-2016, A5 2010-2016, A6 2012-2015, A8 2013, Q3 2012-2018, Q5 2011-2017, TT 2009-2014. Клієнт скаржиться на лампу температури охолоджувальної рідини та сліди рідини під передньою частиною; у майстерні витік відтворюється в районі корпуса термостата або помпи. Роботи: опресування системи охолодження і заміна лише витікаючого вузла (помпи або корпуса термостата); за гарантією приймаються лише витоки категорії 3 (краплі зриваються). Рішення на виробництві: не застосовне. [1] static.nhtsa.gov - Технічний сервісний бюлетень · NHTSA (service bulletin of Audi of America) · Audi TSB 2061604/5 (19 22 33) · 2022-11-02
Остання знайдена ревізія (5, 2 листопада 2022 року; ревізія 4 від 29 травня 2021 року оновила посилання на гарантійну політику, ревізія 5 оновила перелік деталей) того самого бюлетеня Audi з тим самим описом стану. У таблиці моделей A4 зазначено за 2007-2013 і 2015-2016 роки, решту моделей з тими самими роками, що в ревізії 2, а оснащення — «Not Applicable» (більше не «Evo2»). Корпус термостата і помпа постачаються окремо. [2] static.nhtsa.gov - Технічний сервісний бюлетень · NHTSA (service bulletin of Audi of America) · Audi TSB 2052657/3 (19 19 99) · 2019-10-16
Бюлетень Audi (редакція 3, 16 жовтня 2019 року; вперше видано 24 жовтня 2018 року) для двигунів EA888 Evo2 2013-2019 і EA888 Gen3 2015-2019: клієнт скаржиться на лампу низького рівня охолоджувальної рідини та витік під машиною; встановлено алюмінієву помпу. Ущільнення помпи тепер продаються окремо. Міняти помпу лише за витоку з контрольного (дренажного) отвору; не міняти корпус термостата і помпу разом; у будь-якому разі замінити ущільнення. [3] static.nhtsa.gov - Технічний сервісний бюлетень · NHTSA (service bulletin of Audi of America) · Audi TSB 2033491/1 (19 13 36) · 2013-04-15
Бюлетень Audi від 15 квітня 2013 року для 2.0 TFSI на A4, A5, A5 Cabriolet, Q5 і A6 2009-2013: витік охолоджувальної рідини з моторного відсіку, локалізований у з'єднанні помпи зі шлангом до радіатора опалювача; причина не в ущільнювальному кільці. Ремонт за витоку категорії 3: замінити помпу (з термостатом), ущільнювальне кільце й шланг опалювача; заміна лише кільця може не запобігти повторенню витоку. [4] static.nhtsa.gov
Запис про відкликання чи кампанію описує авто в її охопленні, а не підтверджену відмову в конкретного авто.
Наскільки це поширене
Надійної цифри немає
Надійної цифри про те, скільки авто зачеплено, для цього запису немає. Це сказано навмисно: відсутність цифри не означає, що випадків мало.
Опублікованої частки цих двигунів із витоком рідини біля помпи чи корпуса термостата немає. Бюлетені Audi описують ремонт і порядок гарантії, але числа не дають.
Докази та джерела
Кожне твердження вище простежується до джерел нижче. Статус перевірки вказано для кожного джерела.
| Видавець | Назва | Дата | Тип | Рівень | Достовірність | Посилання | Перевірка |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NHTSA (service bulletin of Audi of America) | [1] Technical Service Bulletin 19 21 14: Coolant leak in area of coolant thermostat housing/coolant pump, 2.0TFSI Audi TSB 2061604/2 (19 21 14) Бюлетень Audi of America від 8 березня 2021 року (вперше видано 14 грудня 2020 року) для 2.0 TFSI з позначкою «Evo2»: A3 2007-2013, A4 2007-2016, A5 2010-2016, A6 2012-2015, A8 2013, Q3 2012-2018, Q5 2011-2017, TT 2009-2014. Клієнт скаржиться на лампу температури охолоджувальної рідини та сліди рідини під передньою частиною; у майстерні витік відтворюється в районі корпуса термостата або помпи. Роботи: опресування системи охолодження і заміна лише витікаючого вузла (помпи або корпуса термостата); за гарантією приймаються лише витоки категорії 3 (краплі зриваються). Рішення на виробництві: не застосовне. | 2021-03-08 | Технічний сервісний бюлетень | 1 · першоджерело | висока | static.nhtsa.gov відкрито 2026-10-13 Архівна копія | автоматична перевірка джерела 2026-10-13 |
| NHTSA (service bulletin of Audi of America) | [2] Technical Service Bulletin 19 22 33: Coolant leak in area of coolant thermostat housing/coolant pump, 2.0TFSI Audi TSB 2061604/5 (19 22 33) Остання знайдена ревізія (5, 2 листопада 2022 року; ревізія 4 від 29 травня 2021 року оновила посилання на гарантійну політику, ревізія 5 оновила перелік деталей) того самого бюлетеня Audi з тим самим описом стану. У таблиці моделей A4 зазначено за 2007-2013 і 2015-2016 роки, решту моделей з тими самими роками, що в ревізії 2, а оснащення — «Not Applicable» (більше не «Evo2»). Корпус термостата і помпа постачаються окремо. | 2022-11-02 | Технічний сервісний бюлетень | 1 · першоджерело | висока | static.nhtsa.gov відкрито 2026-10-13 Архівна копія | автоматична перевірка джерела 2026-10-13 |
| NHTSA (service bulletin of Audi of America) | [3] Technical Service Bulletin 19 19 99: Water pump/thermostat housing revised repair procedure Audi TSB 2052657/3 (19 19 99) Бюлетень Audi (редакція 3, 16 жовтня 2019 року; вперше видано 24 жовтня 2018 року) для двигунів EA888 Evo2 2013-2019 і EA888 Gen3 2015-2019: клієнт скаржиться на лампу низького рівня охолоджувальної рідини та витік під машиною; встановлено алюмінієву помпу. Ущільнення помпи тепер продаються окремо. Міняти помпу лише за витоку з контрольного (дренажного) отвору; не міняти корпус термостата і помпу разом; у будь-якому разі замінити ущільнення. | 2019-10-16 | Технічний сервісний бюлетень | 1 · першоджерело | середня | static.nhtsa.gov відкрито 2026-10-13 Архівна копія | автоматична перевірка джерела 2026-10-13 |
| NHTSA (service bulletin of Audi of America) | [4] Technical Service Bulletin 19 13 36: Coolant leak at connection of water pump and hose leading to the heater core Audi TSB 2033491/1 (19 13 36) Бюлетень Audi від 15 квітня 2013 року для 2.0 TFSI на A4, A5, A5 Cabriolet, Q5 і A6 2009-2013: витік охолоджувальної рідини з моторного відсіку, локалізований у з'єднанні помпи зі шлангом до радіатора опалювача; причина не в ущільнювальному кільці. Ремонт за витоку категорії 3: замінити помпу (з термостатом), ущільнювальне кільце й шланг опалювача; заміна лише кільця може не запобігти повторенню витоку. | 2013-04-15 | Технічний сервісний бюлетень | 1 · першоджерело | висока | static.nhtsa.gov відкрито 2026-10-13 Архівна копія | автоматична перевірка джерела 2026-10-13 |
| Wikipedia | [5] List of Volkswagen Group petrol engines (EA888 2.0 TSI/TFSI) Енциклопедичний список кодів двигунів EA888 2.0 TFSI (поздовжні CAEA, CAEB, CDNB, CDNC; поперечні CBFA, CCTA, CCZA, CCZB, CAWB, CESA та ін.). Використовується лише для кодів двигунів; у бюлетенях Audi вказано «Evo2» і модельні роки, а не коди, тож список кодів — найкраще наближення. | Профільна преса | 3 · лише сигнал | низька | en.wikipedia.org відкрито 2026-10-13 Архівна копія | автоматична перевірка джерела 2026-10-13 |
Автоматична перевірка джерела: джерело було відкрито, а його твердження, дати й цифри зіставлено з досьє автоматичною перевіркою. Це не підпис людини.
Повторне використання, атрибуція та виправлення
Текст і дані: Elgarde, ліцензія CC-BY-4.0, реліз канону 2026.10.1. Вкажіть «Elgarde», дайте посилання на цю сторінку й зазначте, якщо змінювали текст.
Якщо ви відтворюєте це досьє у звіті про конкретне авто, показуйте поруч застереження.
Як послатися
Elgarde, «Audi 2.0 TFSI (EA888): витоки охолоджувальної рідини біля корпуса термостата чи помпи за сервісними бюлетенями Audi», досьє на відомий дефект waterpump, реліз канону 2026.10.1, CC-BY-4.0, https://elgarde.com/uk/defects/waterpump/
Машиночитна версія
- Це досьє у форматі JSON https://api.elgarde.com/api/v1/defects/waterpump?lang=uk
- Каталог усіх досьє https://api.elgarde.com/api/v1/catalog?lang=uk
Повідомити про помилку
Знайшли помилку, застарілу цифру чи бракуюче джерело? Створіть issue на github.com/ElgardeCom/elgarde або напишіть на support@elgarde.com. Помилки ми виправляємо.